Web-based Refining of Machine Translations

Renzo Angles, Rodrigo Paredes, Federico Meza, Marcos Gutiérrez, Felipe Valdebenito, Danilo Yáñez

In this article we describe the architecture of our Web-based platform for refining machine translations. The main idea is to use the Web as a database of phrases, and use this information in order to improve the quality of translations. The platform considers three modules, namely: crawling, indexing, and refining. This is an ongoing work, and currently we are capable to take an English phrase and produce its refined Spanish translation.