| Capitulo 1 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Bulma to Son Goku Bulma y Son Goku |
|
| Capitulo 2 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Arararah! Tamaga Nai! ¡Hey! ¡No hay ninguna bola! |
|
| Capitulo 3 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Kamesennin no kintoun La nube de Kamesennin |
|
| Capitulo 4 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Hitosaraiyokai Woolong Woolong el secuestrador |
|
| Capitulo 5 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Tsuyokute Warai Sabaku no Yamcha El Solitario y Terrible Yamcha |
|
| Capitulo 6 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Mayonanako Homonsatachi En la Region del Centro |
|
| Capitulo 7 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Flipanyama no Gyuumaoh Gyuumaoh de la Montaña Flipan |
|
| Capitulo 8 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Kamesennin No Kame Hame Ha El Kame Hame Ha de Kamesennin |
|
| Capitulo 9 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Usagi No Oyabun El Orgullo Perdido del Jefe Conejo |
|
| Capitulo 10 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Dragon Ball Ubawareru Han Robado las Bolas del Dragon |
|
| Capitulo 11 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Tsuini Ryu Arawaru Finalmente, Aparece el Dragon |
|
| Capitulo 12 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Shenron Eno Negai Shenron Concede el Deseo |
|
| Capitulo 13 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Goku No Daihenshin La Transformacion de Goku |
|
| Capitulo 14 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Goku No Rival? Sanjo! ¿El Rival de Goku? ¡Esta aqui! |
|
| Capitulo 15 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Fushigina Onanoko Lunch Lunch, una Chica Peligrosa |
|
| Capitulo 16 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Shogyo Ishisagashi El Entrenamiento con las Piedras |
|
| Capitulo 17 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Inochigake! Gyuyuhaitatsu Los Repartidores deLeche |
|
| Capitulo 18 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Kamesenryu Kitsui Shugyo Entrenamiento al Estilo Tortuga |
|
| Capitulo 19 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Tenkai Budokai Hajimaru! ¡Empiesa el Torneo de las Artes Marciales! |
|
| Capitulo 20 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Derukai! Shugyo No Iryoku Poniendo en practica loa aprendido |
|
| Capitulo 21 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
¡Cuidado Krilin! Ayaushi! Klilin |
|
| Capitulo 22 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Yamcha vs. Jacky Chun Yamcha Contra Jacky Chun |
|
| Capitulo 23 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Detah! Kyoteki Gilan Gilan, el Tramposo |
|
| Capitulo 24 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Detah! Kyoteki Gilan Gilan, el Tramposo |
|
| Capitulo 25 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Detah! Kyoteki Gilan Gilan, el Tramposo |
|
| Capitulo 26 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Detah! Kyoteki Gilan Gilan, el Tramposo |
|
| Capitulo 27 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Detah! Kyoteki Gilan Gilan, el Tramposo |
|
| Capitulo 28 Titulo original : Traduccion : Sintesis: |
Detah! Kyoteki Gilan Gilan, el Tramposo |